Pentru a putea beneficia de tratament medical in spatiul Uniunii Europene, in temeiul formularului E 112, este necesara indeplinirea a doua conditii cumulative, respectiv ca tratamentul sa se regaseasca printre serviciile medicale prevazute in pachetul de servicii de baza de care beneficiaza asiguratii din sistemul de asigurari sociale de sanatate din Romania si ca acest tratament sa nu se poata acorda pacientului in intervalul de timp necesar in mod normal pentru obtinerea tratamentului respectiv în Romania, luand in considerare starea de sanatate a persoanei solicitante si evolutia probabila a bolii. Regulamentul Consiliului European (CEE) nr. 1408/71 Regulamentul Consiliului European (CEE) nr. 574/72